-
1 recouvrement des impôts
сущ.общ. взимание налоговФранцузско-русский универсальный словарь > recouvrement des impôts
-
2 autorité concernée par l'établissement ou le recouvrement des impôts
сущ.юр. орган, занятый оценкой или взиманием налоговФранцузско-русский универсальный словарь > autorité concernée par l'établissement ou le recouvrement des impôts
-
3 recouvrement
I m2) восстановление (сил, здоровья)3) взысканиеrecouvrement des impôts — взимание налогов4) фин. инкассирование; pl поступленияII m1) покрывание; перекрытие; обтяжка3) накрой, нахлёсткаassemblage à recouvrement — соединение внахлёстку4) перекрытие ( аэрофотоснимков); суперпозиция5) мат. покрытие6) геол. -
4 recouvrement
m1. взыска́ние; взима́ние;le recouvrement des effets de commerce — взыска́ние платеже́й по векселя́м; faire des recouvrements — взы́скивать/взыска́ть, взима́ть ipf.; собира́ть/собра́ть поступле́ния (recettes)le recouvrement des cotisations (des impôts) — взима́ние ∫ [чле́нских] взно́сов (нало́гов);
2. (rétablissement) восстановле́ние;le recouvrement de la santé — восстановле́ние <попра́вка fam.> здоро́вья
-
5 perception
f1. psych восприя́тие, перце́пция;les théories de la perception — тео́рии восприя́тияla perception des couleurs — восприя́тие цве́та;
2. (recouvrement) взима́ние;la perception d'une amende (des impôts) — взима́ние штра́фа (нало́гов)
3. (bureau) нало́говое бюро́ n indécl. -
6 налог
м.impôt m, contribution f; taxe fпрямой налог — impôt direct , contribution directeвзыскание налогов — perception f ( или recouvrement m) des impôtsобложение налогом — taxation f, imposition fосвобождение от налогов — dégrèvement fiscal
См. также в других словарях:
Direction Générale Des Impôts — Pour les articles homonymes, voir DGI. La direction générale des Impôts (DGI) était une direction de l’administration publique française qui dépendait en général des ministres des finances ou du budget. Rattachée en 2007 au ministère du Budget,… … Wikipédia en Français
Direction Générale des Impôts — Pour les articles homonymes, voir DGI. La direction générale des Impôts (DGI) était une direction de l’administration publique française qui dépendait en général des ministres des finances ou du budget. Rattachée en 2007 au ministère du Budget,… … Wikipédia en Français
Direction generale des Impots — Direction générale des Impôts Pour les articles homonymes, voir DGI. La direction générale des Impôts (DGI) était une direction de l’administration publique française qui dépendait en général des ministres des finances ou du budget. Rattachée en… … Wikipédia en Français
Direction générale des Impôts — Pour les articles homonymes, voir DGI. La direction générale des Impôts (DGI) était une direction de l’administration publique française qui dépendait en général des ministres des finances ou du budget. Rattachée en 2007 au ministère du Budget,… … Wikipédia en Français
Direction générale des impôts — Pour les articles homonymes, voir DGI. La direction générale des Impôts (DGI) était une direction de l’administration publique française qui dépendait en général des ministres des finances ou du budget. Rattachée en 2007 au ministère du Budget,… … Wikipédia en Français
Code des impôts — Code général des impôts Pour les articles homonymes, voir CGI. Le code général des impôts ou CGI regroupe, en France, des dispositions relatives au droit de la fiscalité. Dans un premier temps, plusieurs codes avaient été créés par type d… … Wikipédia en Français
Progressivité des impôts — Impôt progressif Un impôt progressif est un impôt dont le taux s accroît en fonction de la valeur de l élément taxé, appelé base d imposition ou assiette. En d autres termes, plus la valeur de l élément sur lequel est assujetti l impôt est… … Wikipédia en Français
Inspecteur des impôts — L inspecteur des impôts est un fonctionnaire français de catégorie A appartenant au corps des impôts. L administration fiscale relève actuellement du Ministère du Budget, des Comptes publics et de la Réforme de l État. L inspecteur des impôts a… … Wikipédia en Français
Code Général Des Impôts — Pour les articles homonymes, voir CGI. Le code général des impôts ou CGI regroupe, en France, des dispositions relatives au droit de la fiscalité. Dans un premier temps, plusieurs codes avaient été créés par type d impôt : il existait … Wikipédia en Français
Code general des impots — Code général des impôts Pour les articles homonymes, voir CGI. Le code général des impôts ou CGI regroupe, en France, des dispositions relatives au droit de la fiscalité. Dans un premier temps, plusieurs codes avaient été créés par type d… … Wikipédia en Français
Code général des impôts — Pour les articles homonymes, voir CGI. Le code général des impôts ou CGI regroupe, en France, des dispositions relatives au droit de la fiscalité. Dans un premier temps, plusieurs codes avaient été créés par type d impôt : il existait ainsi… … Wikipédia en Français